北京10月18日电 (记者 高凯)《进入黑夜的漫长旅程》日前在北京国际戏剧中心·人艺小剧场二轮上演。这部由冯远征担任艺术指导，张彤导演，北京人艺青年演员孙大川、龙一仪、王佳骏、杜子俊共同出演的尤金·奥尼尔代表作，以独特的“心理现实主义”表达，简约且契合原著意象的舞台设计，带领观众走进一个爱尔兰移民家庭的心灵深处。

　　作为尤金·奥尼尔创作成熟期的重要作品，《进入黑夜的漫长旅程》以詹姆斯一家一天的生活为主线，凭借看似平淡的对话，一层层揭开这个家庭埋藏了数十年的创伤。北京人艺于去年6月将其成功搬上舞台。冯远征表示，“在奥尼尔的所有作品中，这一部是公认最难演、最难导、也最难呈现的。然而，剧本中所蕴含的深刻立意，以及能与作者灵魂直接对话的震撼力，依然吸引着全世界无数艺术家去创作。”

　　《进入黑夜的漫长旅程》是尤金·奥尼尔一部极具自传色彩的作品。该剧源自作者真实的家庭经历，结构凝练，故事浓缩于一天之内，地点与人物高度集中。全剧没有强烈的外部情节，也不依赖外在动作，而是着力于细节与内心冲突的细腻描摹，依靠大量对话，将一家四口之间潜藏的复杂情感与矛盾逐一揭示出来。这些特点都对主创们提出了极高要求，而剧中压抑、沉重乃至令人窒息的家庭氛围，更要求演员具备强大的心理承受能力。

　　张彤表示，创作的关键在于“调动演员最真实的情感，让他们去体验，不断去和剧中人物达成共识”。孙大川、龙一仪、王佳骏、杜子俊四位演员全身心投入角色，将付出所换来的能量与生命质感尽数呈现在舞台上，这也成为首轮演出吸引观众反复观看的原因之一。

　　据悉，该剧本轮演出将持续至10月25日。(完)